26 de octubre de 2020

Hora en Punto

No es la noticia: es la forma de contarla

Lo de «la vieja esa» fue en términos coloquiales: Duque

El presidente Iván Duque se refirió esta mañana a la polémica por la expresión «la vieja esa» que exclamó en referencia a la senadora Aída Avella, en un video publicado -y luego retirado- por la vicepresidenta Marta Lucía Ramírez.

Durante una entrevista con BLU Radio, el mandatario explicó por qué usó la expresión. «Coloquialmente. Mire, uno habla con el término y es común que uno use el término ‘la vieja'», manifestó el Presidente a Néstor Morales.

El mandatario insistió en que «no lo hice con sentido ofensivo», pero «si la expresión fue ofensiva, pues la retiro, porque lo dije fue en términos coloquiales (…) no lo quise hacer en sentido despectivo frente a la honorable senadora Aída Avella».

«Uno a veces utiliza esos coloquialismos y yo me atrevo a decirle que cualquiera con el que usted converse pues le va a responder así, en términos coloquiales», detalló en Mañanas BLU y pidió ser «menos papistas».

Compartir
Compartir